Thày và trò cùng đi sắn bắn, thày bảo trò ngắm và bắn một con chim đang đậu ở giữa, trên cành cây trong số năm con…
– Bắn chim có vi phạm pháp luật hay không? – Trò hỏi
– Không phạm pháp. – Thầy đáp
– Cho em hỏi khi bắn súng không gây ra tiếng động? – Trò hỏi
– Tiếng nổ gây ồn đến tai.–Thầy đáp
– Đến điếc cả tai? –Trò hỏi
– Đúng! – Thầy đáp
– Cho em hỏi, trong số những con chim đậu trên cành đó, có con nào bị điếc hay không? – Trò hỏi
– Không.– Thầy nói
– Trong số đó có con nào đầu óc có vấn đề không ạ? Chính là ngốc đến nỗi khi nghe thấy tiếng súng nổ mà cũng không biết bay đó? – Trò hỏi
– Không, chỉ số thông minh của chúng từ 200 trở lên! – Thầy đáp
– Có con nào đã bị nhốt trong lồng hay không? – Trò hỏi
– Không.– Thầy đáp
– Có con chim nào bị tật hay là đói đến nỗi không nhấc cánh được hay không? – Trò hỏi
– Con nào nấy thân thể đều mạnh khỏe. – Thầy nói
– Thầy ơi, có tính tổng số chim con đang nằm trong bụng mẹ hay không? – Trò hỏi
– Toàn bộ đều là chim trống hết. – Thầy đáp
– Chúng ta có bị hoa mắt không? – Trò hỏi
– Cặp mắt chúng ta tinh tường. – Thầy đáp
– Cho em hỏi, có con chim nào không sợ chết hay không? – Học trò vẫn tiếp tục truy hỏi
– Toàn bộ đều sợ chết cả.– Thầy đáp
– Cho em hỏi, có khi nào xạ thủ bắn một phát mà trúng hai con hay không? – Trò hỏi tiếp
– Không có. – Thầy nói
– Một phát trúng 3 con? – Trò hỏi
– Không có. – Thầy nói
– 4 con thì sao? – Trò hỏi
– Càng không thể! – Thầy nói
– 5 con? – Trò vấn tiếp
– Thầy xin nói lại một lần nữa, một phát súng chỉ có thể bắn trúng 1 con mà thôi! – Thày nói
– Nếu thật sự đúng như những gì thầy đã nói thì trên cành cây không còn con nào.– Trò dứt khoát