Chuột Nhà và Chuột Đồng

Một hôm một con Chuột Nhà ghé thăm bạn ở đồng quê.
Bữa trưa, Chuột Đồng dọn bữa ăn chỉ toàn là thân, rễ, và lõi bắp, với một chút nước lạnh. Chuột Nhà chỉ ăn lấy lệ và chẳng cần giấu giếm gì rằng nó ăn với Chuột Đồng một chút cốt là để cho vui thôi.
Sau bữa ăn, hai con chuột trò chuyện rất lâu, nói cho đúng là Chuột Nhà kể chuyện về cuộc sống của mình ở thành phố còn Chuột Đồng ngồi nghe. Rồi chúng vào trong một cái hang ở bờ rào và ngủ một giấc êm ái và thoải mái cho đến tận sáng hôm sau. Trong giấc ngủ, Chuột Đồng mơ thấy mình được ở thành phố mà nó đã được nghe bạn kể.
Sáng hôm sau, khi Chuột Nhà mời Chuột Đồng về chơi nhà mình ở thành phố, nó  vui vẻ nhận lời ngay.
Về đến nơi Chuột Nhà đang sống, chúng thấy trên bàn ăn còn lại nhiều thức ăn thừa.
Nhưng ngay khi Chuột Đồng vừa sắp nhấm nháp một chút bánh ngọt, nó nghe thấy tiếng con mèo kêu thật lớn. Quá sợ hãi, hai con chuột vội vàng tìm chỗ nấp và nằm im một lúc lâu. Lát sau chúng đánh bạo quay trở lại bàn ăn, cánh cửa bỗng dưng mở ra và người đầy tớ bước vào dọn bàn, theo sau là một con Chó Nhà lớn.
Chuột Đồng rót  khẽ vào tai bạn:
– Bạn có thể có những thứ xa xỉ và những món ăn ngon mà tôi chẳng có, nhưng giữ được mạng sống mới là điều quan trọng nhất. Thôi chào bạn tớ chuồn đây.