Ứng đối

Thiệu là con vua Nguyên, lúc nhỏ đã cực kỳ thông minh.
Một hôm, có sứ thần ở Tín An lại, vua Nguyên hỏi thử con rằng:
– Tín An gần hay mặt trời gần hơn?
Thiệu đáp:
– Tín An gần hơn.
– Tại làm sao?
– Con chỉ thấy nói có người ở Tín An lại, chớ chưa từng nghe nói có người ở mặt trời lại đây bao giờ, vì ý nhanh hơn mắt thấy.
Mấy hôm sau, có người ở nước Nam qua dâng lễ, vua hỏi Thiệu:
– Nước Nam gần hay mặt trời gần hơn?
Thiệu đáp:
– Mặt trời gần hơn.
Vua ngạc nhiên hỏi:
– Sao hôm nay lại trả lời khác hôm nọ như thế?
– Con ngẩng đầu lên, mắt thấy ngay mặt trời; chưa từng thấy nước Nam. Âu là mắt lẹ hơn tai!